Балак ве Балам

Чьолде Сайъм 22-24

Исраиллилер Моав денилен бир мемлекетте дуруп динленмейе калдълар. Моавлълар Ибрахим’ин кардешинин олу Лут’ун сойундан гелен инсанлардъ. Моавлъларън кралъ Балак’тъ. Моавлълар етрафтаки мемлекетлери Исраиллилер йендиклерини билийорду ве бу йюзден чок корктулар.

Крал Балак зор чьозюледжек бу иши чьозмек ичин гючлю бир пейгамбери чаърдъ. Пейгамберин адъ Балам’дъ. Крал Балак адамларънъ Балам’а гьондерди. Крал Балак Балам’дан истеди шей: Исраиллилере каршъ бела окусун. Ама Аллах Балам’а шьойле деди, “Исраиллилер беним сечтиим халкъмдър. Онлара бела окумаяджаксън!” Бунун ичин Балам Крал Балак’а шьойле деди, “Бол бол алтънла гюмюш бана версен биле Раб’бимин буйруундан башка хичбир шей япамам.”

Ики кере крал адамларънъ гьондерди. Крал Балак’ън адамларъ Балам’ън евинде геджеледи. Икинджи зияреттеки геджеде Раб Балам’а изин верди Крал Балак’ън адамларъйла гитсин.

Ертеси Сабах Балам ешеине бинип кралън адамларъйла йола чъктъ. Раб’бин мелеи енгел олмак ичин Баламън гиттии йолун ортасъна дикилди. Ешек атеш ялън кълъджънъ йолда дурмакта олан Раб’бин мелеини гьорюндже, йолдан сапъп тарлая гирди. Балам йола дьондюрмек ичин ешеи дьовдю. Гене мелек йола дуруп енгел олду. Ешек гене йолдан сапарак Балам’ъ коруду. Ве гене Балам ешеини дьовдю.

Мелек даха илерде йолун саа сола дьонюшю олмаян дар бир йерде дурду. Ешек отурду. Балам чок ьофкеленип сопасъйла ешеини дьовдю. Бунун юзеринде Раб ешеи конуштурду. “Сана не яптъм ки, юч кез бени бьойле дьовдюн?” дийе сорду. Бундан сонра Раб Балам’ън гьозлерини ачтъ. Балам ялън кълъджънъ йолунда дуран Раб’бин мелеини гьордю. Балам еилип йюзюстю йере капандъ. Мелек Балам’а, “Неден юч кез ешеини дьовдюн? Еер йолдан сапмасайдъ, сени ьолдюрюр, ону са бъракърдъм.” Балам гюнахънъ кабул етти. Мелек, “Исраиллилер ичин лазъм садедже Аллах’ън истедиини сьойлейесин” джидди джидди Баламъ уярдъ.

Исраиллилерин калабалъънъ гьорюлебиледжек гиби якън даларда Балам Крал Балак’ла гьорюштю. Крал Балак курбан кесип Балам’дан бекледи ки Исраиллилери ичин бела окусун. Ама Балам садедже берекетлер сьойлейебилди. Крал чок ьофкеленди. Крал Балам’а, “Дюшманларъма бела окуясън дийе сени чаърдъм” деди, “Онун йерине юч кез онларъ берекетледин. Хайди хемен евине дьон! Сана хич пара вермейеджеим. Раб сени пара алмактан йоксун бърактъ.” Балак крала, “Раб не дерсе ону сьойлерим сана ьонджеден демедим ми?” дийе каршълък верди. Буну крала сьойледиктен сонра Балак гене Исраиллилери берекетледи.

Балам ьонджеден Исраиллилере ланет окумая истемиш олса да сонунда Исраиллилер хаккънда садедже берекет сьойлейебилди. Крал Балак Аллах’ъ ве Аллах’ън пейгамберини Исраиллилерден куртулмак ичин кулланмая чалъштъ ама башарамадъ. Инсанлар Аллах’ъ команда я да контрол едемез. Биз белки бир шей елде етмейе чок истейебилириз ама иман еденлер оларак ьондже Раб’ден сормалъйъз: О не истийор? Раб’бин истемедии шейи алмая калкарсак Крал Балак гиби садедже бела аладжаъз.